Восточные сказки

2. Синдбад-мореход (второе путешествие)

Но ско­ро Син­д­ба­ду нас­ку­чи­ло си­деть на од­ном мес­те, и за­хо­те­лось ему опять поп­ла­вать по мо­рям. Сно­ва на­ку­пил он то­ва­ров, от­п­ра­вил­ся в Бас­ру и выб­рал боль­шой, креп­кий ко­рабль. Два дня скла­ды­ва­ли мат­ро­сы в трюм то­ва­ры, а на тре­тий день ка­пи­тан при­ка­зал под­нять якорь, и ко­рабль тро­нул­ся в путь, под­го­ня­емый по­пут­ным вет­ром.

Много ос­т­ро­вов, го­ро­дов и стран по­ви­дал Син­д­бад в это пу­те­шес­т­вие, и на­ко­нец его ко­рабль прис­тал к не­ве­до­мо­му прек­рас­но­му ос­т­ро­ву, где тек­ли проз­рач­ные ручьи и рос­ли гус­тые де­ревья, уве­шан­ные тя­же­лы­ми пло­да­ми.

Синдбад и его спут­ни­ки, куп­цы из Баг­да­да, выш­ли на бе­рег по­гу­лять и раз­б­ре­лись по ос­т­ро­ву. Син­д­бад выб­рал те­нис­тое мес­то и при­сел от­дох­нуть под гус­той яб­ло­ней. Ско­ро ему за­хо­те­лось есть. Он вы­нул из до­рож­но­го меш­ка жа­ре­но­го цып­лен­ка и нес­коль­ко ле­пе­шек, ко­то­рые зах­ва­тил с ко­раб­ля, и за­ку­сил, а по­том лег на тра­ву и сей­час же зас­нул.

Когда он прос­нул­ся, сол­н­це сто­яло уже низ­ко. Син­д­бад вско­чил на но­ги и по­бе­жал к мо­рю, но ко­раб­ля уже не бы­ло. Он уп­лыл, и все, кто был на нем - и ка­пи­тан, и куп­цы, и мат­ро­сы,- за­бы­ли о Син­д­ба­де.

Бедный Син­д­бад ос­тал­ся один на ос­т­ро­ве. Он горь­ко зап­ла­кал и ска­зал сам се­бе:

- Если в пер­вое пу­те­шес­т­вие я спас­ся и встре­тил лю­дей, ко­то­рые при­вез­ли ме­ня об­рат­но в Баг­дад, то те­перь ник­то ме­ня не най­дет на этом без­люд­ном ос­т­ро­ве.

До са­мой но­чи сто­ял Син­д­бад на бе­ре­гу, смот­рел, не плы­вет ли вда­ли ко­рабль, а ког­да стем­не­ло, он лег на зем­лю и креп­ко зас­нул.

Утром, с вос­хо­дом сол­н­ца, Син­д­бад прос­нул­ся и по­шел в глубь ос­т­ро­ва, что­бы по­ис­кать пи­щи и све­жей во­ды. Вре­мя от вре­ме­ни он взби­рал­ся на де­ревья и ос­мат­ри­вал­ся вок­руг, но не ви­дел ни­че­го, кро­ме ле­са, зем­ли и во­ды.

Ему ста­но­ви­лось тос­к­ли­во и страш­но. Не­уже­ли при­дет­ся всю жизнь про­жить на этом пус­тын­ном ос­т­ро­ве? Но по­том, ста­ра­ясь под­бод­рить се­бя, он го­во­рил:

- Что тол­ку си­деть и го­ре­вать! Ник­то ме­ня не спа­сет, ес­ли я не спа­су се­бя сам. Пой­ду даль­ше и, мо­жет быть, дой­ду до мес­та, где жи­вут лю­ди.

Прошло нес­коль­ко дней. И вот од­наж­ды Син­д­бад влез на де­ре­во и уви­дел вда­ли боль­шой бе­лый ку­пол, ко­то­рый ос­ле­пи­тель­но свер­кал на сол­н­це. Син­д­бад очень об­ра­до­вал­ся и по­ду­мал: «Это, на­вер­но, кры­ша двор­ца, в ко­то­ром жи­вет царь это­го ос­т­ро­ва. Я пой­ду к не­му, и он по­мо­жет мне доб­рать­ся до Баг­да­да».

Синдбад быс­т­ро спус­тил­ся с де­ре­ва и по­шел впе­ред, не сво­дя глаз с бе­ло­го ку­по­ла. По­дой­дя на близ­кое рас­сто­яние, он уви­дел, что это не дво­рец, а бе­лый шар - та­кой ог­ром­ный, что вер­хуш­ки его не бы­ло вид­но.

Синдбад обо­шел его кру­гом, но не уви­дел ни окон, ни две­рей. Он поп­ро­бо­вал влезть на вер­хуш­ку ша­ра, но стен­ки бы­ли та­кие сколь­з­кие и глад­кие, что Син­д­ба­ду не за что бы­ло ух­ва­тить­ся.

«Вот чу­до - по­ду­мал Син­д­бад.- Что это за шар?»

Вдруг все вок­руг по­тем­не­ло. Син­д­бад взгля­нул вверх и уви­дел, что над ним ле­тит ог­ром­ная пти­ца и крылья ее, слов­но ту­чи, зас­ло­ня­ют сол­н­це. Син­д­бад сна­ча­ла ис­пу­гал­ся, но по­том вспом­нил, что ка­пи­тан его ко­раб­ля рас­ска­зы­вал, буд­то на даль­них ос­т­ро­вах жи­вет пти­ца Рухх, ко­то­рая кор­мит сво­их птен­цов сло­на­ми. Син­д­бад сра­зу по­нял, что бе­лый шар - это яй­цо пти­цы Рухх. Он при­та­ил­ся и стал ждать, что бу­дет даль­ше. Пти­ца Рухх, пок­ру­жив­шись в воз­ду­хе, опус­ти­лась на яй­цо, пок­ры­ла его сво­ими крыль­ями и зас­ну­ла. Син­д­ба­да она и не за­ме­ти­ла.

А Син­д­бад ле­жал не­под­виж­но воз­ле яй­ца и ду­мал: «Я на­шел спо­соб выб­рать­ся от­сю­да. Лишь бы толь­ко пти­ца не прос­ну­лась».

Он по­дож­дал нем­но­го и, уви­дев, что пти­ца креп­ко спит, быс­т­ро снял с го­ло­вы тюр­бан, раз­мо­тал его и при­вя­зал к но­ге пти­цы Рухх. Она и не ше­вель­ну­лась - ведь в срав­не­нии с нею Син­д­бад был не боль­ше му­равья. При­вя­зав­шись, Син­д­бад улег­ся на но­ге пти­цы и ска­зал се­бе:

«Завтра она уле­тит со мною и, мо­жет быть, пе­ре­не­сет ме­ня в стра­ну, где есть лю­ди и го­ро­да. Но ес­ли да­же я упа­ду и ра­зобь­юсь, все-та­ки луч­ше уме­реть сра­зу, чем ждать смер­ти на этом не­оби­та­емом ос­т­ро­ве».

Рано ут­ром пе­ред са­мым рас­све­том пти­ца Рухх прос­ну­лась, с шу­мом рас­п­ра­ви­ла крылья, гром­ко и про­тяж­но вскрик­ну­ла и взви­лась в воз­дух. Син­д­бад от стра­ха заж­му­рил гла­за и креп­ко ух­ва­тил­ся за но­гу пти­цы. Она под­ня­лась до са­мых об­ла­ков и дол­го ле­те­ла над во­да­ми и зем­ля­ми, а Син­д­бад ви­сел, при­вя­зан­ный к ее но­ге, и бо­ял­ся пос­мот­реть вниз. На­ко­нец пти­ца Рухх ста­ла опус­кать­ся и, сев на зем­лю, сло­жи­ла крылья. Тог­да Син­д­бад быс­т­ро и ос­то­рож­но раз­вя­зал тюр­бан, дро­жа от стра­ха, что Рухх за­ме­тит его и убь­ет. Но пти­ца так и не уви­де­ла Син­д­ба­да. Она вдруг схва­ти­ла ког­тя­ми с зем­ли что-то длин­ное и тол­с­тое и уле­те­ла. Син­д­бад пос­мот­рел ей вслед и уви­дел, что Рухх уно­сит в ког­тях ог­ром­ную змею, длин­нее и тол­ще са­мой боль­шой паль­мы.

Синдбад от­дох­нул нем­но­го и ос­мот­рел­ся - и ока­за­лось, что пти­ца Рухх при­нес­ла его в глу­бо­кую и ши­ро­кую до­ли­ну. Вок­руг сте­ной сто­яли ог­ром­ные го­ры, та­кие вы­со­кие, что вер­ши­ны их упи­ра­лись в об­ла­ка, и не бы­ло вы­хо­да из этой до­ли­ны.

- Я из­ба­вил­ся от од­ной бе­ды и по­пал в дру­гую, еще худ­шую,- ска­зал Син­д­бад, тя­же­ло взды­хая.- На ос­т­ро­ве бы­ли хоть пло­ды и прес­ная во­да, а здесь нет ни во­ды, ни де­ревь­ев.

Не зная, что ему де­лать, он пе­чаль­но бро­дил по до­ли­не, опус­тив го­ло­ву. Тем вре­ме­нем над го­ра­ми взош­ло сол­н­це и ос­ве­ти­ло до­ли­ну. И вдруг вся она яр­ко зас­вер­ка­ла. Каж­дый ка­мень на зем­ле блес­тел и пе­ре­ли­вал­ся си­ни­ми, крас­ны­ми, жел­ты­ми ог­ня­ми. Син­д­бад под­нял один ка­мень и уви­дел, что это дра­го­цен­ный ал­маз, са­мый твер­дый ка­мень на све­те, ко­то­рым свер­лят ме­тал­лы и ре­жут стек­ло. До­ли­на бы­ла пол­на ал­ма­зов, и зем­ля в ней бы­ла ал­маз­ная.

И вдруг отов­сю­ду пос­лы­ша­лось ши­пе­ние. Ог­ром­ные змеи вы­пол­за­ли из-под кам­ней, что­бы пог­реть­ся на сол­н­це. Каж­дая из этих змей бы­ла боль­ше са­мо­го вы­со­ко­го де­ре­ва, и ес­ли бы в до­ли­ну при­шел слон, змеи, на­вер­но, прог­ло­ти­ли бы его це­ли­ком.

Синдбад зад­ро­жал от ужа­са и хо­тел бе­жать, но бе­жать бы­ло не­ку­да и нег­де бы­ло ук­рыть­ся. Син­д­бад за­ме­тал­ся во все сто­ро­ны и вдруг за­ме­тил ма­лень­кую пе­ще­ру. Он заб­рал­ся в нее пол­з­ком и очу­тил­ся пря­мо пе­ред ог­ром­ной зме­ей, ко­то­рая свер­ну­лась клуб­ком и гроз­но ши­пе­ла. Син­д­бад еще боль­ше ис­пу­гал­ся. Он вы­полз из пе­ще­ры и при­жал­ся спи­ной к ска­ле, ста­ра­ясь не ше­ве­лить­ся. Он ви­дел, что нет ему спа­се­ния.

И вдруг пря­мо пе­ред ним упал боль­шой ку­сок мя­са. Син­д­бад под­нял го­ло­ву, но над ним ни­че­го не бы­ло, кро­ме не­ба и скал. Ско­ро свер­ху упал дру­гой ку­сок мя­са, за ним тре­тий. Тог­да Син­д­бад по­нял, где он на­хо­дит­ся и что это за до­ли­на.

Давно-давно в Баг­да­де он слы­шал от од­но­го пу­те­шес­т­вен­ни­ка рас­сказ о до­ли­не ал­ма­зов. «Эта до­ли­на, - го­во­рил пу­те­шес­т­вен­ник, - находится в да­ле­кой стра­не меж­ду гор, и ник­то не мо­жет по­пасть в нее, по­то­му что ту­да нет до­ро­ги. Но куп­цы, ко­то­рые тор­гу­ют ал­ма­за­ми, при­ду­ма­ли хит­рость, что­бы до­бы­вать кам­ни. Они уби­ва­ют ов­цу, ре­жут ее на кус­ки и бро­са­ют мя­со в до­ли­ну. Ал­ма­зы при­ли­па­ют к мя­су, а в пол­день в до­ли­ну спус­ка­ют­ся хищ­ные пти­цы - ор­лы и яс­т­ре­бы,- хва­та­ют мя­со и взле­та­ют с ним на го­ру. Тог­да куп­цы сту­ком и кри­ка­ми от­го­ня­ют птиц от мя­са и от­ди­ра­ют при­лип­шие ал­ма­зы; мя­со же они ос­тав­ля­ют пти­цам и зве­рям».

Синдбад вспом­нил этот рас­сказ и об­ра­до­вал­ся. Он при­ду­мал, как ему спас­тись. Быс­т­ро соб­рал он столь­ко круп­ных ал­ма­зов, сколь­ко мог унес­ти с со­бой, а по­том рас­пус­тил свой тюр­бан, лег на зем­лю, по­ло­жил на се­бя боль­шой ку­сок мя­са и креп­ко при­вя­зал его к се­бе. Не прош­ло и ми­ну­ты, как в до­ли­ну спус­тил­ся гор­ный орел, схва­тил мя­со ког­тя­ми и под­нял­ся на воз­дух. До­ле­тев до вы­со­кой го­ры, он при­нял­ся кле­вать мя­со, но вдруг сза­ди не­го раз­да­лись гром­кие кри­ки и стук. Встре­во­жен­ный орел бро­сил свою до­бы­чу и уле­тел, а Син­д­бад раз­вя­зал тюр­бан и встал. Стук и гро­хот слы­ша­лись все бли­же, и ско­ро из-за де­ревь­ев вы­бе­жал ста­рый, тол­с­тый бо­ро­да­тый че­ло­век в одеж­де куп­ца. Он ко­ло­тил пал­кой по де­ре­вян­но­му щи­ту и кри­чал во весь го­лос, что­бы отог­нать ор­ла; Не взгля­нув да­же на Син­д­ба­да, ку­пец бро­сил­ся к мя­су и ос­мот­рел его со всех сто­рон, но не на­шел ни од­но­го ал­ма­за. Тог­да он сел на зем­лю, схва­тил­ся ру­ка­ми за го­ло­ву и вос­к­лик­нул:

- Что это за нес­час­тье! Я уже це­ло­го бы­ка сбро­сил в до­ли­ну, но ор­лы унес­ли все кус­ки мя­са к се­бе в гнез­да. Они ос­та­ви­ли толь­ко один ку­сок и, как на­роч­но, та­кой, к ко­то­ро­му не при­лип­ло ни од­но­го ка­меш­ка. О го­ре! О не­уда­ча!

Тут он уви­дел Син­д­ба­да, ко­то­рый сто­ял с ним ря­дом, весь в кро­ви и пы­ли, бо­сой и в ра­зор­ван­ной одеж­де. Ку­пец сра­зу пе­рес­тал кри­чать и за­мер от ис­пу­га. По­том он под­нял свою пал­ку, зак­рыл­ся щи­том и спро­сил:

- Кто ты та­кой и как ты сю­да по­пал?

- Не бой­ся ме­ня, поч­тен­ный ку­пец. Я не сде­лаю те­бе зла,- от­ве­тил Син­д­бад.- Я то­же был куп­цом, как и ты, но ис­пы­тал мно­го бед и страш­ных прик­лю­че­ний. По­мо­ги мне выб­рать­ся от­сю­да и по­пасть на ро­ди­ну, и я дам те­бе столь­ко ал­ма­зов, сколь­ко у те­бя ни­ког­да не бы­ло.

- А у те­бя прав­да есть ал­ма­зы?- спро­сил ку­пец.- По­ка­жи.

Синдбад по­ка­зал ему свои кам­ни и по­да­рил са­мые луч­шие из них. Ку­пец об­ра­до­вал­ся и дол­го бла­го­да­рил Син­д­ба­да, а по­том он поз­вал дру­гих куп­цов, ко­то­рые так­же до­бы­ва­ли ал­ма­зы, и Син­д­бад рас­ска­зал им обо всех сво­их нес­час­ть­ях.

Купцы поз­д­ра­ви­ли его со спа­се­ни­ем, да­ли ему хо­ро­шую одеж­ду и взя­ли его с со­бой.

Они дол­го шли че­рез сте­пи, пус­ты­ни, рав­ни­ны и го­ры, и не­ма­ло чу­дес и ди­ко­ви­нок приш­лось уви­деть Син­д­ба­ду, по­ка он доб­рал­ся до сво­ей ро­ди­ны.

На од­ном ос­т­ро­ве он уви­дел зве­ря, ко­то­ро­го на­зы­ва­ют кар­ка­данн. Кар­ка­данн по­хож на боль­шую ко­ро­ву, и у не­го один тол­с­тый рог по­се­ре­ди­не го­ло­вы. Он та­кой силь­ный, что мо­жет но­сить на сво­ем ро­ге боль­шо­го сло­на. От сол­н­ца жир сло­на на­чи­на­ет та­ять и за­ли­ва­ет кар­ка­дан­ну гла­за. Кар­ка­данн слеп­нет и ло­жит­ся на зем­лю. Тог­да к не­му при­ле­та­ет пти­ца Рухх и уно­сит его в ког­тях вмес­те со сло­ном в свое гнез­до. Пос­ле дол­го­го пу­те­шес­т­вия Син­д­бад на­ко­нец доб­рал­ся до Баг­да­да. Род­ные с ра­дос­тью встре­ти­ли его и ус­т­ро­или праз­д­ник по слу­чаю его воз­в­ра­ще­ния. Они ду­ма­ли, что Син­д­бад по­гиб, и не на­де­ялись боль­ше его уви­деть. Син­д­бад про­дал свои ал­ма­зы и опять стал тор­го­вать, как преж­де.

Так окон­чи­лось вто­рое пу­те­шес­т­вие Син­д­ба­да-Мо­ре­хо­да.

avtorsЕсли вам понравилась статья, или вы не согласны с мнением автора, вы можете прокомментировать статью и высказать свою точку зрения.


Один комментарий

    • Привет Гость

    Минутка досуга

    Отдохнем!

    Интерьер вашего дома

    Интерьер вашего дома

    Хотите узнать, как расположить диван или плазменный телевизор? Здесь вы можете спроектировать в онлайн программе все что угодно, и затем сохранить данные на компьютер.

    А изменить язык на русский вы можете в верхнем меню справа - с language на русский.


    Или вы можете скачать бесплатные программы для создания дизайна интерьера дома, квартиры, комнаты.. Достаточно выбрать ту, которая больше вам подходит.

    pCon.planner (85 Мб)

    IKEA Home Planner (8 Мб)

    Sweet Home 3D (39 Мб)

    Сайт для детей и их родителейКопирование материалов разрешено только с указанием активной ссылки на первоисточник